Sottotitoli

• Programmi sottotitolati sul web




• Programmi sottotitolati in TV

• Rai Uno

  22/08/2026
  
  02:55  (repl.)  pag.774
  06:00  RaiNews 24  pag.772
  07:00  Tg1  pag.772
  07:05  Linea verde Estate  pag.772
  08:00  Tg1  pag.772
  08:20  Tg1 Dialogo  pag.772
  08:35  Unomattina Weekly  pag.772
  09:00  Tg1  pag.772
  10:30  Buongiorno benessere  pag.772
  11:25  Azzurro, storie di mare  pag.772
  12:25  Vista mare - Sardegna  pag.772
  13:30  Tg1  pag.773
  14:00  Linea blu Porti d'Italia  pag.773
  15:00  A Sua immagine  pag.773
  15:30  Le ragioni della speranza  pag.773
  15:40  al Meeting  pag.773
  16:50  Tg1 e Che tempo fa  pag.773
  17:05  Navigando Lungo costa  pag.773
  17:55  Musica mia  pag.773
  18:40  Reazione a catena weekend  pag.773
  19:55  Tg1  pag.774
  20:35  L'Eredità Summer  pag.774
  21:30  Tutta un'altra vita  pag.774
  23:30  Io e Marley  pag.774
  

• Rai Due

  22/08/2026
  
  00:05  Giochi del Mediterraneo  pag.774
  00:30  Tg2 Storie  pag.774
  07:20  Baywatch (2 episodi)  pag.772
  08:35  Squadra Fluviale Elbe  pag.772
  09:25  Squadra Fluviale Elbe  pag.772
  10:10  Bellissima Italia  pag.772
  11:00  Tg Sport  pag.772
  11:15  Il trono del gusto  pag.772
  12:00  della pace  pag.772
  13:00  Tg2  pag.773
  13:30  Tg2 Weekend  pag.773
  14:00  Storie di donne al bivio  pag.773
  14:50  Volley: Italia-Montenegro  pag.773
  16:30  Ginnastica artistica M.  pag.773
  19:00  Blue Bloods (2 ep.)  pag.773
  20:30  Tg2  pag.774
  21:00  Tg2 Post  pag.774
  21:25  Ossessione dal passato  pag.774
  23:00  Il sabato al 90  pag.774
  

• Rai Tre

  22/08/2026
  
  06:00  RaiNews 24  pag.772
  07:45  L'albero degli zoccoli  pag.772
  11:00  Ri-Manda Raitre  pag.772
  12:00  Tg3 + Meteo  pag.772
  12:20  Maria e l'amore  pag.772
  14:00  Tgr  pag.773
  14:25  Tg3, Pixel e Meteo  pag.773
  15:00  Il Palio dell'Assunta  pag.773
  15:35  Odissea (2 ep.)  pag.773
  17:30  Hudson & Rex (2 episodi)  pag.773
  19:00  Tg3  pag.773
  20:00  Sapiens file  pag.774
  20:55  Il cammino del Festival..  pag.774
  21:30  La notte della Taranta  pag.774
  

Calcio \ Serie A

Le notizie dalle squadre

Spogliatoi, interviste e news dagli allenamenti