POMERIGGIO                   

 911                                    
 Ansia da prestazione                   

 La squadra del 118 interviene per      
 soccorrere delle persone durante una   
 gara di bodybuilding. Le valutazioni   
 annuali delle prestazioni di Bobby     
 portano Chimney all'accademia dei      
 pompieri, dove incontra un volto       
 familiare; Ravi Panikkar. Nel          
 frattempo, la zia di Eddie si          
 intromette nella sua vita personale    
 mentre Maddie aiuta un'adolescente     
 nervosa che soffre di un attacco di    
 panico.                                
      31 gennaio - RAI 2 - 19.40        

   Programmi sottotitolati 771      11/1