POMERIGGIO                   

 THE ROOKIE                             
 L'informatore                          

 Mentre Chen è alle prese con la madre, 
 piombata a casa sua dopo una brutta    
 discussione con il marito, Grey chiede 
 alle tre reclute di procurarsi un      
 informatore affidabile, come parte del 
 loro addestramento. Per Jackson è forse
 l'ultima occasione per riscattarsi agli
 occhi del sergente: rischierà il tutto 
 per tutto, incoraggiato da Lopez,      
 arrivando perfino a pestare i piedi ai 
 federali, ma alla fine porterà a casa  
 un risultato notevole.                 
       10 luglio - RAI 2 - 19.00        

   Programmi sottotitolati 771       9/1