MATTINA                    

 HEARTLAND                              
 Chiedere scusa                         

 Lily torna al Centro equestre per      
 confrontarsi con Amy e spiegare la sua 
 assenza al funerale di Ty. Assieme a   
 lei, uno dei cavalli da corsa di Wade  
 arriva al maneggio traumatizzato dopo  
 un terribile incidente avvenuto nel bel
 mezzo di una gara. Lou cerca di        
 impressionare un famoso blogger per    
 aumentare l'afflusso turistico ad      
 Hudson e raccogliere consensi da parte 
 dei cittadini in veste di sindaco.     

      27 ottobre - RAI 2 - 06.50        

   Programmi sottotitolati 771       2/1