pagina 479/1
La Rai Siège Régional pour la Vallée
d'Aoste réalise et diffuse chaque jour
des émissions radigtélévisées en langue
française conformément à la Convention
en cours (loi 103/75).
La Rai - Sede Regionale per la Valle
d'Aosta realizza e diffonde programmi
radiotelevisivi in lingua francese se-
condo quanto previsto dalla Convenzione
in atto (legge 103/75).
1/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/2
PROGRAMMATION TELEVISEE REGIONALE
PROGRAMMAZIONE TELEVISIVA REGIONALE
Les émissions télévisées régionales
sont diffusées sur
RAITRE
dimanche de 9h45 à 10h45
du lundi au vendredi
de 20h00 à 20h25
I programmi regionali vengono diffusi
su RAITRE
domenica dalle 9.45 alle 10.45
dal lunedi al venerdi
dalle ore 20.00 alle ore 20.25
2/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/3
Settimana/Semaine dal 08 al 13/03
Dimanche/Domenica 08/03 h.09.15
TAC - CEZANNE, RENOIR: REGARDS CROISES
Lundi/Lunedì 09/03 h.20.00
RADICI DI MONTAGNA - HOLD ON THE MUSIC
Mardi/Martedì 10/03 h.20.00
IERI, OGGI E DOMANI - SCIENZA IN ALTA
QUOTA
Mercredi/Mercoledì 11/03 h.20.00
TESORI IN VALLE - LAUZEURS, I POSATORI
DI LOSE
Jeudi/Giovedi 12/03 h.20.00
DOUBLE FACE - BENJAMIN ALLIOD
Vendredi/Venerdì 13/03 h.20.00
I SENSI QUESTI SCONOSCIUTI -
ENNIO ET LES CADRANS SOLAIRES
3/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/4
Dimanche/Domenica 08/03 h. 09.15
TAC - CEZANNE, RENOIR: REGARDS CROISES
La Fondation Pierre Gianadda pose son
regard sur deux maîtres de la peinture
française du dernier quart du XIX et du
début du XX siècle. Renoir, déjà exposé
en 2014 et Cézanne en 2017, sont réunis
pour faire vivre les cimaises de la
Fondation avec des oeuvres qui se com-
parent, se confrontent, s'émancipent et
deviennent enfin tutélaires des futures
avant-gardes du XXe siècle.
4/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/5
Lundi/Lunedi' 09/03 h. 20.00
RADICI DI MONTAGNA - HOLD ON THE MUSIC
Dans cet épisode nous partons à la ren-
contre de Miranda Elise, chanteuse qui
a grandi au Canada avant de rejoindre
la Suisse. Dans son nouvel album Hold
On to the Music, elle s'inspire de la
découverte des carnets de son grand-pè-
re, autant de synchronicités qui l'ont
conduite à explorer le lien invisible
entre les générations et le pouvoir de
la musique comme transmission. Au coeur
de la forêt de Bruson, elle raconte que
pour elle la musique est avant tout une
voie de découverte et de fidélité à
soi-même. Un portrait intime d'une
artiste authentique.
5/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/6
Mardi/Martedi' 10/03 h. 20.00
IERI, OGGI E DOMANI - SCIENZA IN ALTA
QUOTA
La montagna è un laboratorio naturale
unico dove, da oltre un secolo, si stu-
diano clima, ambiente e corpo umano.
Oggi è un osservatorio privilegiato per
monitorare gli effetti del cambiamento
climatico, che qui avanza più veloce-
mente che altrove.
2a puntata
6/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/7
Mercredi/Mercoledì 11/03 h. 20.00
TESORI IN VALLE - LAUZEURS, I POSATORI
DI LOSE
"Tesori in Valle" è una serie documen-
taristica che ha lo scopo di mettere in
luce persone, luoghi, prodotti o me-
stieri della Valle d'Aosta ancora poco
conosciuti, ma che meritano di essere
scoperti come veri e propri "tesori".
Oggi esplora le tecniche di posa delle
lose e racconta le esperienze dei losi-
sti valdostani. Mette a confronto il
lavoro di oggi con quello dei primi po-
satori di lose e narra una storia ro-
mantica che mostra l'unicità valdostana
di avere le montagne sui tetti.
2a puntata
7/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/8
Jeudi/Giovedì 12/03 h. 20.00
DOUBLE FACE - BENJAMIN ALLIOD
E' il nome nuovo dello sci alpino di
coppa del mondo. Benjamin Alliod è un
talento tutto valdostano cresciuto tra
calcio e sci alpino, praticando anche
hockey a livello giovanile. Quando si è
trattato di scegliere, ha puntato sullo
sci perché preferiva la montagna e la
natura alla città e ai campi da calcio.
Nella vita potrebbe fare altro, non
fosse uno sciatore professionista, per-
ché è molto curioso. Andiamo a scoprire
chi è Benjamin Alliod in questa nuova
puntata di Double Face 2.0.
8/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/9
Vendredi/Venerdi' 13/03 h. 20.00
I SENSI QUESTI SCONOSCIUTI -
ENNIO ET LES CADRANS SOLAIRES
Dans la première partie du documentai-
re, nous rencontrons Ennio Bérard de
Cogne, inventeur et créateur de cadrans
solaires. Ensuite, nous nous promenons
dans les rues d'Aoste avec l'archéoa-
stronome Guido Cossard, qui illustre
les caractéristiques de certains ca-
drans solaires trouvés sur les murs de
notre ville alpine.
>>
9/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
----------------------------------------
pagina 479/10
Vendredi/Venerdi' 13/03 h. 20.00
I SENSI QUESTI SCONOSCIUTI - -2-
ENNIO ET LES CADRANS SOLAIRES
L'histoire se poursuit à Saint-Barthé-
lemy où Ennio retrouve l'un des cadrans
solaires qu'il a conçus dans le passé
et rencontre le chercheur Andrea Berna-
gozzi qui lui fait visiter le labora-
toire d'héliophysique, en discutant
avec Ennio du soleil et de ses caracté-
ristiques fondamentales.
1ère partie
10/10
490 Programmi RF Valle d'Aosta
|