pagina 418/1

   Dal Giappone: come proteggere le     
   piante                               
   A cura di Antonella Gasperoni        
   con testi Rai Meteo                  

 Yukitsuri. Si chiama così il metodo    
 utilizzato in Giappone per proteggere  
 gli alberi dalla neve. Al pari della   
 festa primaverile dei ciliegi in fiore,
 anche in inverno avviene qualcosa di   
 particolarmente suggestivo. Fin dal    
 Seicento, nelle zone a nord del Giappo-
 ne, dove le nevicate sono abbondanti e 
 pericolose per gli alberi, si usa una  
 protezione che è insieme bellezza ed   
 efficacia.                             

   Meteo 700                      1/4   


----------------------------------------

 pagina 418/2

   Dal Giappone: come proteggere le     
   piante                           (2) 
   A cura di Antonella Gasperoni        
   con testi Rai Meteo                  
 Si tratta dello Yuki-tsuri, dove yuki  
 significa neve e tsuri, o zuri, vuol   
 dire sollevamento: è una sorta di anco-
 raggio dei rami a una struttura di     
 corde.                                 
 Questa intelaiatura flessibile rimane  
 in loco fino alla primavera. Una prati-
 ca che risale al periodo Edo, quando   
 gli agricoltori iniziarono a proteggere
 i loro alberi da frutto: sulla cima di 
 un robusto palo di bambù, molto più    
 alto dell'albero che si vuole protegge-
 re, si fissano le estremità di numero- 
 se, lunghe corde di fibra di riso.     

   Meteo 700                      2/4   


----------------------------------------

 pagina 418/3

   Dal Giappone: come proteggere le     
   piante                           (3) 
   A cura di Antonella Gasperoni        
   con testi Rai Meteo                  

 Si issa poi il palo, la sommità deve   
 trovarsi al di sopra del centro della  
 chioma, e la si assicura al tronco. Si 
 tendono allora le corde, per un singolo
 albero si può arrivare anche a un nume-
 ro di 800.                             
 Le stesse poi si legano ai rami da so- 
 stenere creando una sorta di gabbia a  
 forma di cono. Per gli alberi più alti 
 si diramano corde tese verso il terre- 
 no, per alberi più giovani le corde    
 possono legarsi direttamente ai rami.  

   Meteo 700                      3/4   


----------------------------------------

 pagina 418/4

   Dal Giappone: come proteggere le     
   piante                           (4) 
   A cura di Antonella Gasperoni        
   con testi Rai Meteo                  

 Risultato: un cono di corde sospeso    
 dall'effetto suggestivo, da essere     
 considerato un'attrazione in più per il
 giardino dove viene effettuata.        
 Un'opera d'arte atta a valorizzare:    
 la città di Kanazawa può essere ammira-
 ta solo in quel periodo dell'anno, ov- 
 vero dal 1° novembre a metà dicembre.  
 E' visita comune quella dei parchi a   
 Tokyo.                                 

   Meteo 700                      4/4