14.05                                 
 Gip:torture in cella su detenuti minori
 "Le violenze perpetrate" nel carcere   
 Beccaria "corrispondono esattamente a  
 una pratica reiterata e sistematica    
 (...) che connota la condotta ordinaria
 degli agenti che vogliono stabilire le 
 regole di civile convivenza (...) ed   
 imporle picchiando, aggredendo e offen-
 dendo i minorenni detenuti".           

 Così il gip di Milano, Donadeo,nell'or-
 dinanza che ha portato agli arresti di 
 13 agenti di polizia penitenziaria del-
 l'istituto e alla sospensione di 8. Il 
 gip parla di un"sistema consolidato" e 
 di un "clima infernale" verso i giovani